in data 04/02/2005 si terr